Mathematical models for the self-propulsion of articulated bodies in fluids at low Reynolds number can be interpreted geometrically in terms of connections in principal bundles. Visualization of the local curvature of a connection in this context ...